wordcloud

wordcloud

Search Capoeira Songs

Friday, 11 October 2013

Cativeiro

CATIVEIRO


Oi o negro veio
Oi o negro veio
O negro veio!
Num navio negreiro
Olê lê lê lê lê
Foi escravizado e oprimido dentro de um cativeiro

E cortava cana
Olê lê
No canavial
Olá lá
Fugia da senzala
Olê lê
Para o matagal
Olá lá

O branco nao sabia da força do negro
E cada chicotada escorria o sangue forte de um guerreiro

Que não sucumbiu
Olê lê
A fúria do feitor
Olá lá
O negro reagiu
Olê lê
E se libertou
Olá lá

Oi o negro veio
Oi o negro veio
O negro veio!
Num navio negreiro
Olê lê lê lê lê
Foi escravizado e oprimido dentro de um cativeiro


The negro came
The negro came
The negro came
In a slave-ship
Olê lê lê lê lê
He was enslaved and oppressed in captivity

And he cut sugarcane
Olê lê
In the cane field
Olá lá
Fled the slave quarters
Olê lê
Into the undergrowth
Olá lá

The white didn’t know the strength of the black
And with each lash ran the strong blood of a warrior

He did not succumb
Olê lê
The fury of the overseer
Olá lá
The negro responded
Olê lê
And freed himself
Olá lá

The negro came
The negro came
The negro came
In a slave-ship
Olê lê lê lê lê
He was enslaved and oppressed in captivity



No comments:

Post a Comment