Our collection of capoeira song lyrics, as we learn them. With English translation (sometimes home-made) and links to recordings/videos where possible.
wordcloud
Search Capoeira Songs
Tuesday, 4 June 2013
Gunga E Meu
This song is a declaration of power. The gunga is usually played by the most senior mestre present (or given by them to someone else) so singing gunga e' meu says that you are in charge... whether or not you are actually playing the gunga at that moment.
(Thanks Mestre Chitaozinho for explaining this!)
GUNGA É MEU
Gunga é meu, gunga é meu
Gunga é meu foi meu pai quem me deu
Gunga é meu, gunga é meu
Gunga é meu, é meu, é meu
Gunga é meu, gunga é meu
~
This gunga is mine, gunga is mine
The gunga is mine, my dad gave it to me
This gunga is mine, gunga is mine
The gunga is mine, it's mine, it's mine
This gunga is mine, gunga is mine
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment