What is "axé"?
This word is used a lot. It means good vibes and capoeira energy.
What is a "mandingueiro"?
This is a person who plays capoeira with cunning and tries to trick the other capoeirista.
TEM QUE TER AXÉ
In Portuguese and English
This word is used a lot. It means good vibes and capoeira energy.
What is a "mandingueiro"?
This is a person who plays capoeira with cunning and tries to trick the other capoeirista.
TEM QUE TER AXÉ
In Portuguese and English
Olha pega derruba, levanta ligeiro
Só entra na roda quem é mandingueiro
Capoeira é pra homem, menino e mulher…
Pra entrar nessa roda,
Tem que ter axé
Tem que ter axé
Tem que ter axé
Oi quem vem lá!
Quem vem lá, sou eu
Quem vem lá sou eu
Capoeira de valor
Capoeira de valor
Eu vou jogar capoeira
Eu vou jogar
capoeira
Que o meu mestre me ensinou
Que o meu mestre
me ensinou
Quem vem lá!
Quem vem lá sou eu
O le le le
Capoeira de valor
É de valor sim senhor
Eu vou jogar
capoeira
Eu vou jogar sim senhor
Que o meu mestre
me ensinou
Olha pega derruba, levanta ligeiro
Só entra na roda quem é mandingueiro
Capoeira é pra homem, menino e mulher…
Pra entrar nessa roda,
Tem que ter axé
Tem que ter axé
O le le le
Tem que ter axé
Mais tem que ter axé axé
Tem que ter axé
Bola de axe!
Tem que ter axé
Mais quem vem lá!
Quem vem lá sou eu
O le le le
Capoeira de valor
É de valor sim senhor
Eu vou jogar
capoeira
Eu vou jogar capoeira
Que o meu mestre
me ensinou
Mais quem vem lá!
Quem vem lá, sou
eu
O le le le
Capoeira de valor
É de valor sim senhor
Eu vou jogar
capoeira
Eu vou jogar capoeira
Que o meu mestre
me ensinou
Olha pega derruba, levanta ligeiro
Só entra na roda quem é mandingueiro
Capoeira é pra homem, menino e mulher…
Pra entrar nessa roda,
Tem que ter axé
~
Look you’re taken down, get up quickly
Only a mandingueiro enters the roda
Capoeira is for man, boy and woman
To enter this roda
You have to have axé
You have to have axé
You have to have axé
Who goes there!
Who goes there, it’s me
Who goes there, it’s
me
A capoeirista of value
A capoeirista of
value
I’m going to play capoeira
I’m going to play
capoeira
Like my master taught me
Like my master
taught me
Who goes there!
Who goes there, it’s
me
O le le le
A capoeirista of
value
Of value, yes sir
I’m going to play
capoeira
I’m going to play, yes sir
Like my master
taught me
Look you’re taken down, get up quickly
Only a mandingueiro enters the roda
Capoeira is for man, boy and woman
To enter this roda
You have to have axé
You have to have axé
O le le le
You have to have axé
You have to have axé axé
You have to have axé
Bola de axe!
You have to have axé
Who goes there!
Who goes there, it’s
me
O le le le
A capoeirista of
value
Of value, yes sir
I’m going to play
capoeira
I’m going to play capoeira
Like my master
taught me
Who goes there!
Who goes there, it’s
me
O le le le
A capoeirista of
value
Of value, yes sir
I’m going to play
capoeira
I’m going to play capoeira
Like my master
taught me
Look you’re taken down, get up quickly
Only a mandingueiro enters the roda
Capoeira is for man, boy and woman
To enter this roda
You have to have axé
No comments:
Post a Comment